Poloha
NH Hamburg se nachází ve městě Hamburk (v části Saint Pauli). V blízkosti je Heiligengeistfeld, Kostel sv. Michala a Radnice. Dalšími zajímavými místy jsou Ulice Monkebergstrasse a Rybí trh.

Charakter hotelu
V hotelu NH Hamburg je možné se stravovat v těchto zařízeních: restaurace a bar nebo společenská místnost. Pokojová služba je zajištěna ve vyhrazených hodinách. Hotel podává každé ráno snídani (snídani (formou bufetu)) v v restauraci (za poplatek). K rekreaci slouží sauna a finská sauna. Ve veřejných prostorách je k dispozici bezdrátový internet (za příplatek). K dispozici jsou rozšířené recepční služby, pomoc s cestovními záležitostmi a rezervací vstupenek a pomocné administrativní služby. Hosté mají možnost omezeného parkování, kterou mohou využít do vyčerpání volných míst (za poplatek). V hotelu je dále k dispozici například: střešní terasa, personál se znalostí několika jazyků a prádelna. Během června 2006 byla dokončena celková rekonstrukce tohoto hotelu.

Pokoje
Vybavení 119 klimatizovaných pokojů v zařízení NH Hamburg zahrnuje: minibar a kávovar/čajovar. Z pokojů je výhled na město nebo do zahrady. Součástí postelí jsou prostěradlo navíc a exkluzivní ložní prádlo. Na všech pokojích je k dispozici oddělený sedací kout a rozkládací pohovka. Ubytování v tomto 4hvězdičkovém hotel zahrnuje kuchyňský kout s tímto vybavením: mikrovlnná trouba a lednička. K vybavení koupelny patří vana se sprchou, toaletní stolek se zrcadlem, župan a pantofle. Bezdrátové připojení k internetu za poplatek. Na pokojích je k dispozici denní tisk zdarma, vestavěný trezor a také telefon s přímým voláním. Na pokojích je LCD televize s nabídkou prémiových satelitních kanálů. Na pokojích je rovněž k dispozici otevíratelná okna a závěsy/žaluzie. Na vyžádání je hostům k dispozici žehlička a žehlicí prkno a povlečení pro alergiky. Denně se provádí úklid pokojů.

Oficiální hodnocení Německé asociace hotelů a restaurací (DEHOGA)
Hodnotí ubytovací zařízení v zemi Německo přidělením hvězdiček na základě oficiální klasifikace. Tento hotel Hotel získal ohodnocení 4 hvězdičky.

Upozornění a poplatky

Cena za pokoj zahrnuje hotelový poplatek. Pro přihlášení do hotelu během jarních prázdnin je požadován minimální věk 18 let. Poplatky za pokoj se nevztahují na děti do 12 let, které jsou na pokoji ubytovány se svými rodiči nebo právními zástupci a používají stávající ložní prádlo. Všichni hosté pobývající v hotelových pokojích musí být v hotelu zaregistrováni.

Při registraci, odhlašování z hotelu nebo při poskytnutí služby jsou účtovány následující poplatky nebo zálohy. Samostatné parkování: 15 EUR za noc Zvířata: 12 EUR za noc Pozdní odhlášení: 35 EUR Bezdrátové připojení k internetu na pokoji: 10.70 EUR za 24 hodin (konkrétní ceny se mohou mírně lišit) snídani (formou bufetu): 18 EUR za osobu (přibližná částka) Přistýlka: 35 EUR za noc

Výše uvedený seznam nemusí být úplný. Poplatky a zálohy mohou podléhat zdanění nebo se průběžně měnit.